“太好了,熟悉的关中腔。云烨赶紧退后,双手乱扬,陕西话随口而出;“这位壮士,谁是羌人,你认错人了吧。”
都21世纪了,居然还有人以为古代人说地方方言。。。中古汉语没听过吗?
跟唐人说陕西话。。。
“太好了,熟悉的关中腔。云烨赶紧退后,双手乱扬,陕西话随口而出;“这位壮士,谁是羌人,你认错人了吧。”
都21世纪了,居然还有人以为古代人说地方方言。。。中古汉语没听过吗?
跟唐人说陕西话。。。
但一般的小说都避而不谈,可以无视。结果就他一个在这明确表示唐人说的就是陕西话,主角可以用陕西话和唐人交流。这就不能忍了
在元朝的时候高丽编了一本学习汉语的书,用的是彦文注音,彦文是拼音文字,现在也可以拼,对比后最迟元朝时期,那时候的人说话读音就和现在差不多了
唐时因为之前南北朝战乱~汉代的雅言已经失去了音韵~所以唐朝的正韵是根据过去的典籍重新根据反切定的韵~其实和两汉魏晋时代中原洛音雅言的发音有很大区别才对~但就算这样~唐音和现代普通话差距依然相当巨大~现代人至少要在明代之后在语言上应该才没有太大的问题~
不一样。
👽那个必须得这样,那么多网文都说普通话也没人计较。
主要它这个是历史文,然后作者还斩钉截铁说就是现代地方方言。
这本书的毒点不在这,而是在朝庭帮主角找到了所谓的身世和家人后,主角得知这一消息,竟然激动得吐血昏迷,而且还不是装的,这特么……别人不知道,主角自己难道不知道自己是穿越的?就算他真是这个家族的子孙,那些家人对他而言也不过是上千年前的古人祖宗而已,要说有点激动这还说得过去,吐血……
这么说吧,就是现实中那些被拐卖后找到亲人的,我也没见有谁会激动得吐血啊。
明朝就差不多了,朝鲜有学明朝的韵书,读起来和现代的北方话很接近
他乡遇故知都能算四大喜之一了,这种穿了还能找到家族而且确实是同根同源有根有据的寄东西啊有什么奇怪...
真有古汉语这种东西吗?共和国好歹也是一个工业国,广播电视等等耗费无数人力物力推广数十年还有粤语,川话等等这种数亿规模的方言。更别说古代王朝你没有发现秦始皇都没有使徒统一语音吗?这在古代根本不可能,现代都非常困难。
这个作者是不是特别爱煽情的那个,我记得这本书剧毒是关于花生剥了壳然后作者说不能种了(不知道花生种子是花生仁,作者以为种花生要整体埋下去),虽然下一章就知道闹了笑话改了。后来就弃书了。
有的,古代是有官话的,我不是研究古汉语言文学,所以可能出错。但我记得好像现在把隋代至宋代时期长安到洛阳一带的官话叫中古汉语,网上有发音,可以查一下看看。如那里出错,望各位大佬指出
“子所雅言,诗书执礼,皆雅言也”
周朝就有官方普通话了,那时候的普通话叫雅言而已。
你好,真的有,不过人家那是统治阶级的统一语言,说白了你不会说官话就别想当官,这得是多大的学习动力?至于普通人,那叫黔首,连民都不算
本帖需登录才可回复,没有帐号欢迎立即注册